Большой русско-испанский словарь
кофе́йный
прил.
1) de café
кофейная гуща — poso de café
кофейное дерево — cafeto m
кофейная плантация — cafetal m
2) (о цвете) de color café
••
гадать на кофейной гуще — adivinar el futuro en (por) los posos del café