Этимологический словарь Макса Фасмера
коломе́сить
"говорить вздор". От коло (см. колесо́) и меси́ть. Сюда же, по мнению Соболевского (РФВ 66, 344), фам. Куломзи́н.
коломесить