Большой немецко-русский словарь
kolportieren vt
1. торговать вразнос (книгами)
2. распространять, передавать (слухи)