Большой немецко-русский словарь
Komödi¦e f =, -n
1. комедия
eine Komödi¦e spielen — играть [разыгрывать] комедию
2. тк. sg разг. театр комедии
3. перен. разг. комедия, притворство
Komödi¦e (vor)spielen перен. — разыгрывать комедию перед кем-л., притворяться
die Komödi¦e durchschauen — видеть чьё-л. притворство, понимать, что кто-л. разыгрывает комедию