Большой русско-испанский словарь
комок
комо́к
м.
bola f, pelota f
комок нервов перен. — nudo de nervios (nervioso)
комок стоит (застрял) в горле, комок подступил (подкатил) к горлу — se ha formado un nudo en la garganta
сжаться в комок (комком) — apelotonarse
свернуться в комок (комком) — hacerse un ovillo (un grumo)
••
комок жарг. (комиссионный магазин) — tienda de objetos de segunda mano