Этимологический словарь Макса Фасмера
кондиция
конди́ция
"условие", впервые у Петра I (1703 г.); см. Христиани 20; на конди́ции "в качестве домашнего учителя", о семинаристах (Гоголь). Через нем. Kondition или польск. kondycja от лат. condītiō (Шульц–Баслер 1, 372).