Русско-итальянский словарь
1) (сводить судорогой) contorcere
его корчит от боли — si contorce dal dolore
••
корчить рожи — far smorfie, far boccacce
2) (прикидываться) cercare di sembrare, farsi passare, darsi arie
корчить из себя недотрогу — fare la santarellina
корчить