Большой русско-испанский словарь
несов., вин. п., прост.
1) (гнуть, кривить) encorvar vt, combar vt
фанеру корёжит от сырости безл. — la chapa se encorva (se comba) debido a (por) la humedad
2) разг. (о судорогах, ломоте) retorcer (непр.) vt
его корёжит от боли безл. — se retuerce de dolor