Большой русско-испанский словарь
коротко
ко́ротко
нареч.
1) (вкратце) brevemente, sucintamente, en síntesis
коротко и ясно — corto y claro
изложить коротко — exponer sucintamente
коротко (короче) говоря — hablando brevemente, resumiendo, en pocas palabras; hablando claro y pronto
2) (близко, интимно) íntimamente; muy de cerca
коротко знать кого-либо — conocer a alguien íntimamente
••
долго ли, коротко ли народно-поэт. — al cabo de cierto tiempo, más tarde o más temprano