Большой русско-испанский словарь
ко́сный
прил.
rutinario; estancado (застойный); retrógrado (отсталый)
косный