Большой немецко-русский словарь
Krankentafel f =, -n
прикроватная дощечка с температурной кривой (больного)