Большой русско-испанский словарь
кратча́йший
(превосх. ст. от краткий)
más corto, cortísimo
кратчайший путь — el camino más corto
в кратчайший срок — en el plazo más corto, en un plazo cortísimo
кратчайший