Русско-английский научно-технический словарь
• The battery operates the charger on a 24-hour basis.
• The plant operates 24 hours a day [or (a)round the clock].
круглосуточно