Большой русско-испанский словарь
крушение
круше́ние
с.
1) derrumbamiento m; descarrilamiento m (поезда); naufragio m (судна)
потерпеть крушение — descarrilar vi (о поезде); naufragar vi, zozobrar vi (о судне)
2) перен. (гибель, крах) fracaso m, fiasco m; hundimiento m, pérdida f (надежд, планов и т.п.)
потерпеть крушение — sufrir un fracaso; naufragar en el puerto (fam.)