1) (относящийся к культуре) culturale, della cultura
культурный уровень — livello culturale
2) (находящийся на высоком уровне культуры) civile, di buon livello culturale, educato
культурный человек — persona civile
3) (относящийся к просвещению) culturale
культурный обмен — scambi culturali
4) (возделанный) coltivato, addomesticato
культурные растения — piante coltivate