Этимологический словарь Крылова
Образовано с помощью уменьшительного суффикса on куна ("куница"). Родственные находим в латышском – kauna, в древнепрусском – caune.
куница
Куница
КУНИЦА