Большой немецко-русский словарь
Kur f =, -en
лечение; курс лечения
vorbeugende Kur — профилактический курс лечения
eine Kur machen — проходить курс лечения
eine Kur erhalten* — получить лечебную [санаторную] путёвку
irgendwo zur Kur sein [weilen высок.] — находиться где-л. на излечении
◇ j-n in die Kur nehmen*разг. — взять в оборот [в работу] кого-л.