Большой немецко-русский словарь
Kurantrag m -(e)s, ..träge
заявление о предоставлении лечебной [санаторной] путёвки
einen Kurantrag stellen — подать заявление о предоставлении путёвки в санаторий