Большой русско-испанский словарь
кури́ться
несов.
1) (дымиться) humear vi; echar humo (о папиросе)
2) (о тумане, дыме) vaporear vt, vaporar vt
куриться