Этимологический словарь Крылова
лакмус
Это слово, имеющее значение "красящее вещество, способное менять цвет", было заимствовано из голландского, где lakmoes – образовано сложением lak (от глагола leken – "течь") и moes – "краска": краска, пропитывающая бумагу.