lamer

vt

1) лизать, облизывать

2) слегка касаться (чего-либо); омывать

las olas lamen las costas — волны омывают берега

••

dejar a uno qué lamer — навредить, насыпать соли на хвост кому-либо

llevar (tener) qué lamer — хлебнуть горя

mejor lamiendo que mordiendo —— не всё таской, иное и лаской; лестью и душу вынимают