landmark

[ˈlændmɑ:k] сущ. 1) а) межевой знак, веха б) береговой знак 2) бросающийся в глаза объект местности, ориентир; достопримечательность The Rock of Gibraltar is one of Europe's most famous landmarks. — Гибралтар один из самых знаменитых ориентиров Европы. We ride past the Kremlin and other historic landmark. — Мы проплываем мимо Кремля и других исторических достопримечательностей. 3) перен. поворотный пункт, веха (в истории) It is a landmark in the history of the computer. — Это поворотный пункт в истории вычислительной машины. заметный объект местности, наземный ориентир — the church on the hilltop was a well-known * церковь на вершине холма служила хорошим ориентиром (авиация) маркировочный знак (морское) береговой оринетир здание, сооружение исторического значения; архитектурный памятник ((особ.) охраняемый государством) веха, поворотный пункт — *s in the history of civilization вехи на пути развития цивилизации — this novel is a * in modern literature этот роман оказался повторным пунктом для современной литературы межевой знак; межевой столб (американизм) имеющий заметное значение; играющий заметную роль landmark береговой знак ~ бросающийся в глаза объект местности, ориентир ~ веха ~ межевой знак, веха ~ ориентир ~ поворотный пункт, веха (в истории) ~ поворотный пункт