leave out

1) пропускать, не включать Please complete this cheque properly, the date has been left out. — Заполните этот чек аккуратно, дата была опущена. 2) упускать No possibility must be left out. — Ни одна возможность не должна быть упущена. 3) не обращать внимания на кого-л. 4) исключать Syn : exclude, except пропускать; не включать (что-л.) — to * a letter пропускать букву упускать (что-л.), не учитывать (чего-л.) — to * a probability не учитывать возможности /вероятности/ (чего-л.) — to leave smth. out of account /out of consideration/ не принимать что-л. во внимание, упускать что-л. из виду — don't leave me out, please! пожалуйста, не забудьте меня! оставлять, не убирать — I'll leave some cold meat out for you я оставлю тебе немного холодного мяса > leave it out! перестань!, хватит!, довольно!