Большой испанско-русский словарь
m
1) постель, кровать; ложе
lecho nupcial — брачное ложе
2) соломенная подстилка (для скота)
3) дно (повозки и т.п.)
4) ложе, русло (реки)
5) дно (моря, озера)
6) слой, пласт (тж геол.)
7) уст. см. lechiga 1)
••
en el lecho de la muerte — при смерти, на смертном одре
estar como en un lecho de rosas —— жить как у Христа за пазухой