Большой испанско-русский словарь
1) уходить в плавание, поднимать паруса
2) поспешно удирать (улепётывать)
levantar velas