libertad

f

1) свобода; воля

libertades civiles (democráticas) — гражданские (демократические) свободы

libertades políticas — политические свободы

libertad de conciencia (de cultos) — свобода совести (вероисповедания)

libertad de palabra (de imprenta, de reunión) — свобода слова (печати, собраний)

libertad de comercio — свобода торговли

libertad de pensamiento — свободомыслие

poner en libertad — выпустить на свободу

privar de libertad — лишать свободы

- amante de la libertad

2) освобождение; независимость

libertad provisional юр. — освобождение под залог (на поруки)

3) вольность; развязность

4) распущенность

libertad de costumbres — свобода нравов

tomarse demasiadas libertades — слишком много позволять себе

5) привилегия

6) смелость, решимость

tomarse la libertad (de) — взять на себя смелость