Этимологический словарь Макса Фасмера
лицей
лице́й
Судя по наличию -ц-, через нем. Lyzeum (с 1783 г.; см. Шульц–Баслер 2, 49) из лат. lусеum, греч. Λύκειον – название одной из гимнасий в Афинах, которая стала называться так по имени соседнего храма Аполлона Ликийского (᾽Απο佫ων Λύκειος).