Словарь антонимов русского языка
личный
ЛИЧНО — ЗАОЧНО
Личный — заочный
Знать кого-л. лично — знать кого-л. заочно.
○ — Думаете, он революции боится? Нет! — А откуда вы знаете? — Я-то знаю. И знаю не заочно, как, скажем, вы, а лично. Мы же вместе росли. Е. Пермяк. Очарование темноты.
В ГЛАЗА — ЗА ГЛАЗА (устар.)
в глазах — за глазами
В глаза не льсти, а за глаза не брани. Пословица.
В глазах мил, а за глаза постыл. Пословица.
Племянник, слушай старика. Тебя я бранивал не раз И за глазами, и в глаза. Тургенев. Старый помещик.
[Полина:] Маменька... женихам в глаза льстит, а за глаза ругает. А. Островский. Доходное место.
В ГЛАЗА — ЗАОЧНО
[Отец] превозносил ее [мать] в глаза и заочно, но дома сидеть не любил. Тургенев. Дневник лишнего человека.
КОЛЛЕКТИВНЫЙ — ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ
Коллективно — индивидуально
коллективизм — индивидуализм (см.)
коллективист — индивидуалист (см.)
Народные песни тоже существовали в самой отдаленной древности и послужили колыбелью современного романса, когда коллективное творчество перешло в творчество индивидуальное и выразилось в художественной, технически совершенной форме. Ц. Кюи. Русский романс.
Одни, в их числе Белинский, видели смысл повести в сопоставлении коллективной воли и воли единичной, личности и неизбежного хода истории. Для них представителем коллективной воли был Петр, воплощением личного, индивидуального начала — Евгений. Брюсов. Медный всадник.
∅ В знач. сущ. ср. р. Возвышенные идеи тем и ценны в воспитательном отношении, что благодаря им создается единство коллективного и индивидуального, общественного и личного. Сухомлинский. Духовный мир школьника.
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — ЧАСТНЫЙ
Эта теория объясняет кризисы другим противоречием, именно противоречием между общественным характером производства (обобществленного капитализмом) и частным, индивидуальным способом присвоения. Ленин. К характеристике экономического романтизма.
КОЛЛЕКТИВНЫЙ — ЛИЧНЫЙ
— Свой личный опыт ты предпочитаешь коллективному опыту человечества. Солженицын. В круге первом.
ОБЩИЙ — ЛИЧНЫЙ
Общее дело — личное дело.
○ В труде и в наслаждении общий человеческий элемент берет верх над личными особенностями. Чернышевский. Что делать?
Пьеру казалось, что причина возбуждения, выражавшегося на некоторых из этих лиц, лежала больше в вопросах личного успеха, и у него не выходило из головы то другое выражение возбуждения, которое он видел на других лицах и которое говорило о вопросах не личных, а общих, вопросах жизни и смерти. Л. Толстой. Война и мир.
ВСЕОБЩИЙ — ЛИЧНЫЙ
В знач. сущ. ср. р. Ведь даже нам, неискушенным юнцам, было очевидно, что вся поэма [«Про это»] — рывок от мелкого и личного к большому и всеобщему! Кетлинская. Здравствуй, молодость!
Ср. Общий — частный
ОБЩИЙ — ЧАСТНЫЙ
В каждом человеке нужно различать две стороны: общую, человеческую, и частную, индивидуальную; всякий человек прежде всего человек, и потом уже Иван, Сидор и т. д. Белинский. О русской повести и повестях г. Гоголя.
— Вы взяли частный случай и возвели его в общее правило, а стало быть, клеветали. Достоевский. Идиот.
Полина Антоновна действительно любила на своих уроках раздвинуть рамки того, о чем шла речь, и за частным вопросом показать общие [закономерности]. Медынский. Повесть о юности.
∅ В знач. сущ. ср. р. В Ваших питерских заметках тоже мало фактов. Все больше насчет общего, а не частного. Чехов. Письмо Н. А. Лейкину, 19 сент. 1883.
Надо брать весь процесс мировой войны, видеть и частное и общее. Вс. Вишневский. Дневники военных лет, 2 июля 1941.
Какое все-таки чудо — жизнь! ... Все-то в ней сплетено, взаимосвязано, в мельчайшем частном явлении отражается общее, и нет общего без дробной россыпи частного, личного. Кетлинская. Здравствуй, молодость!
ОБЩИЙ — ОТДЕЛЬНЫЙ
Наше благо, и материальное, и духовное, и общее, и отдельное, и временное, и вечное, заключается в братской жизни всех людей, в любовном единении нашем между собой. Л. Толстой. Что такое искусство?
Ср. Общий — личный