Большой русско-испанский словарь
ли́шнее
с.
заплатить лишнее — pagar de más
сказать (сболтнуть) лишнее — hablar de más
позволить себе лишнее — permitirse demasiado
не позволять себе лишнего — no permitirse excesos
- с лишним
••
не лишнее — no está (es) de más