Словарь паронимов русского языка
ломать
ломать // ломить
Составляют гнездо пар с паронимами ломающий // ломящий, ломавший // ломивший, ломая // ломя, ломаться // ломиться.
ЛОМАТЬ 1. Сгибая или ударяя с силой, разделять на части, повреждать, разрушать. Антоним: создавать. 2. перен. Преодолевать, уничтожать; резко изменять. Синоним: разрушать. Антоним: создавать. 3. перен. Неправильно произносить, коверкать речь. 4. только 3 л., перен. Об ощущении ломоты (разг.).
Ломать: 1) ~ мебель, игрушки, старый дом, деревья, доски, камни, лёд; 2) ~ старые обычаи, устои, порядки, сопротивление врага; ~ свою жизнь, характер, привычки; 3) ~ язык, речь; 4) лихорадка, простуда, болезнь ломает человека.
• Танки ломали деревья, танки, скрипя, лезли на обрывы. Н.Тихонов. Рождение гвардии. Студенты копали землю, ломали камень в карьерах, разгружали цемент и известь. В.Солоухин. Рождение Зернограда. Свыклись товарищи с недостатками. Притерпелись. А тут нужно ломать привычное, обжитое. Б. Галин. Душа забоя. [Архип] в первый раз от роду попал в Малороссию, начал бессовестно ломать русские слова. Т.Грановский. Письмо к жене, 4.8.1844. Второй уже день он мучился лихорадкой, и в это самое время его знобило и ломало. Л.Толстой. Война и мир.
Δ Копья ломать из-за чего-либо (перен. спорить, препираться; ирон.). Ломать голову над чем (стараться понять, разрешить что-либо трудное). Ломать руки (о жесте, выражающем сильное волнение).
ЛОМИТЬ 1. Силой, тяжестью напирать на что-либо, создавая угрозу целости чего-либо. 2. Стремительно двигаться вперёд, налегая на что-либо, напирая, лезть напролом (прост.). 3. безл. Об ощущении ломоты.
Ломить: 1) ветер ломит деревья; тяжесть ломит сучья; 2) невежа ломит в дверь; толпа, народ ломит в ворота; враг ломит в крепость; 3) ломит спину, поясницу, суставы, кости; ломит в груди, в висках.
• Море с рёвом ломит судно, Волны пенятся кругом. К.Прутков. Поездка в Кронштадт. Ура! мы ломим; гнуться шведы, О славный час! о славный вид! Ещё напор — и враг бежит … А. Пушкин. Полтава. У Турбина нестерпимо ломило в темени от жары и водки. И.Бунин. Учитель.
Δ Пар костей не ломит (говорится, когда очень жарко или кто-либо слишком тепло одет, но не испытывает неудобства или неприятных ощущений). Ломить стеной (теснить, решительно наступать).