Большой испанско-русский словарь
lote
m
1) доля, часть
lote de tierra — земельный участок
lotes de tierra — крестьянские наделы
dividir en lotes — разделить на части
2) взятка (в картах)
3) выигрыш (в лотерее и т.п.)
4) Куба остатки товаров (продаваемые по такой цене)