Большой немецко-русский словарь
Machtinstrument n -(e)s, -e
орудие власти
der Staat ist das Machtinstrument der herrschenden Klasse — государство является орудием господствующего класса