Англо-русский словарь Мюллера
Man-to-man [ˏmæntəˊmæn]
1. a честный, откровенный;
man-to-man talk
a) разговор с глазу на глаз;
б) откровенный разговор;
в) мужской разговор
2. adv откровенно, честно; начистоту
man-to-man