mañana

1. f

утро

de mañana loc. adv. — (рано) утром

muy de (gran) mañana loc. adv. — очень рано, спозаранку

desde por la mañana loc. adv. — с самого утра

por la mañana loc. adv. — утром; на утро

2. m

завтра, ближайшее будущее

3. adv

завтра

para mañana — на завтра

mañana por la mañana loc. adv. — завтра утром

pasado mañana loc. adv. — послезавтра

- tomar la mañana

••

¡mañana! — дудки!

dar mañanas (mañanitas) Мекс. — петь утренние серенады

por la mañana empiezan las buenas obras погов. — утро вечера мудренее