Полный англо-русский словарь
Ошибка из-за маркерной дорожки; ошибка при считывании с маркерной дорожки; ошибка из-за неправильного поступления маркерных сигналов