Большой немецко-русский словарь
Marktlage f = эк.
состояние [положение, конъюнктура] рынка, положение на рынке