Большой русско-испанский словарь
мясистый
мяси́стый
прил.
1) carnoso, carnudo
2) разг. (толстый) repolludo, atocinado
мясистый нос — nariz carnosa
3) (о растениях, плодах) carnoso; pulposo
мясистые листья — hojas carnosas
мясистый плод — fruto carnoso (pulposo)