Большой русско-испанский словарь
масляный
ма́сляный
прил.
1) oleoso, aceitoso; de aceite; de grasa; mantecoso
масляное пятно — mancha de aceite (de grasa)
2) жив. al óleo, al aceite
масляные краски — pinturas al óleo
писать масляными красками — pintar al óleo
3) тех. de aceite
масляный выключатель — interruptor de aceite