material

1. adj

1) материальный, вещественный, физический

mundo material — вещественный мир

prueba material — вещественное доказательство

fuerza material — физическая сила

2) материальный, имущественный, денежный

valores materiales — материальные ценности

3) грубый, аляповатый, топорный

4) Вен. тщательный, скрупулёзный

2. m

1) составная часть

2) (чаще pl) материал; сырьё

material aislante — изоляционный материал

material original — исходный (начальный) продукт

materiales de construcción — строительные материалы

materiales de reemplazo — заменители

3) материальная часть; техническое оборудование; имущество, инвентарь

material móvil ж.-д. — подвижной состав

material de transportes — перевозочные (транспортные) средства

material de guerra — боевая техника

4) материал(ы), сведения, данные

material didáctico — учебные пособия

material gráfico — наглядные пособия

5) Арг. см. mampostería

••

es (de) material разг. — безразлично, неважно, всё равно

В других словарях