Полный англо-русский словарь
Время носителя (логические метки, определяющие местоположение позиций данных на носителе)