Большой русско-испанский словарь
медо́вый
прил.
de miel; meloso (тж. перен.)
медовый пряник — bizcocho de miel
медовые речи перен. — palabras melosas
медовый напиток — aloja f
••
медовый месяц — luna de miel
медовая роса бот. — leche f, zumo (jugo) blanco