Этимологический словарь Макса Фасмера
менуэт
менуэ́т
впервые: менувет, Куракин; см. Смирнов 194. Через нем. Меnuеtt (с XVII в.; см. Шульц–Баслер 2, 103) из франц. menuet "танец с короткими па" – от menu "маленький". Прямо из франц. сокращенное мен, мень "вид пляски с песнями", олонецк. (Кулик.).