Полный русско-английский словарь
Dead time, idle time, paralysis time, standing time
мертвое время
мёртвое время