1. vt
1) мерить, измерять
2) (пристально) осмотреть, смерить взглядом (кого-л.)
3)
mit j-m seine Kräfte messen — мериться силами с кем-л.
2. vi
употр. в сочетаниях
er mißt fast zwei Meter — он почти два метра ростом
dieser Krug mißt zwei Liter — в этот кувшин входит два литра
der Teppich mißt drei mal vier Meter — размер ковра три на четыре метра
3.
употр. в сочетаниях
sich messen mit j-m in etw. D — мериться силами, спорт. состязаться (с кем-л. в чём-л.)
sich mit j-m an etw. D messen können — не уступать кому-л. по чему-л. [в чём-л.]