Большой немецко-русский словарь
miesepet(e)rig a разг.
ворчливый, брюзжащий, вечно чем-л. недовольный