Этимологический словарь Макса Фасмера
мирво́лить
"потакать, баловать" (Лесков), мирво́л "нерадивый человек". Образование от мир и во́ля, ср. дать мир-волю.
мирволить