Большой русско-испанский словарь
мнение
мне́ние
с.
opinión f, parecer m; criterio m, juicio m
общественное мнение — opinión pública
разделять чьё-либо мнение, быть одного мнения с кем-либо — compartir la opinión de alguien
высказать своё мнение — exponer su criterio
остаться при своём мнении — reservarse su opinión; insistir en su opinión
по моему мнению — a mi juicio
я того мнения, что... — mi opinión es que...
быть хорошего мнения о ком-либо — tener un buen juicio (criterio, concepto) sobre (de) alguien
быть о себе высокого мнения — tener un alto concepto de sí mismo
обмен мнениями — cambio de pareceres
изменить своё мнение — mudar de parecer
по общему мнению — en opinión general
стоять на своём мнении — casarse con su opinión
отвергнуть чьё-либо мнение — rebatir el concepto de alguien