io modello
1) лепить
modellare una statua — лепить статую
2) придавать форму
modellare un cappello — придать форму шляпе
3) формировать, вырабатывать
modellare il proprio stile su quello dei classici — формировать свой стиль, следуя классикам
4) подчёркивать формы
il vestito modella bene la figura — платье хорошо подчёркивает фигуру