могучий
1) (очень сильный) fortissimo, poderoso
могучий атлет — un atleta poderoso
2) (крепкий, жизнеспособный) molto vitale [sano], resistente
могучее здоровье — salute di ferro
3) (мощный) poderoso, potente, possente
могучая страсть — una passione travolgente
4) (могущественный) possente, potente
могучий правитель — un governante possente