1.
1) (ещё не старый) giovane
молодая женщина — una giovane donna
молодой человек — giovanotto м.
2) (недавно начавший расти) novello, nuovo, giovane
молодая картошка — patate novelle
3) (недавнего приготовления) nuovo, fresco, di recente preparazione
молодое вино — vino nuovo
4) (свойственный молодости) giovanile
молодой задор — ardore giovanile
2.
(молодожён) sposino м., giovane sposo м.